Dans le Château de ma Mère, Pagnol nous présente la porte noire, celle qui ne voulait pas s’ouvrir sur le chemin des vacances.
Elle se situe à mi chemin entre Pagnol écolier de Marseille et Pagnol promeneur du Garlaban.
Cette porte a eu diverses aventures, dont la dernière fatale puisque Pagnol, dans sa rage de l’avoir retrouvée l’aurait détruite à coup de pierre, comme pour jeter le mauvais sort sur cette porte qui avait humilié son père, par un garde interposé.

De nos jours, sur la traverse de Saint Menet, il est possible de la retrouver, elle se situe précisément au croisement de deux mondes : celui de la réalité terrestre et celui de l’imaginaire et de la rêverie.