C’est une adaptation de l’oeuvre de Pagnol que sont les téléfilms de Thierry Chabert, c’est comme il est dit une fiction. (voir la présentation dans Le temps des tournages)

Clémentine, Isabelle sont au delà de leurs personnages originaux. Augustine a même une présence presque dérangeante lorsque resonne encore la voix off de Jean-Pierre Darras dans le pas des chevaux.

Il n’y avait pas cette communion familiale décrite par Pagnol, ce sens des relations.

Il n’y avait pas cette finesse de Pagnol, et qu’Yves Robert avait reussi à rendre.

Et pourtant, ces deux téléfilms sont revenus plusieurs fois à mon esprit dans la journée, l’effet Pagnol a donc bien opéré, encore !

Et vous qu’avez vous pensez de ces téléfilms ?

Avant de répondre à la question ...tout d’abord bravo pour le site, il est très sympa et surtout il répond à pas mal de questions concernant Pagnol et surtout son univers !!!

concernant les téléfilms c’est vrai que les adaptations ciné d’Yves Robert étaient bien mieux. Il faut dire que l’excellent Philippe Caubère, en instit bien trempé d’avant guerre était savoureux dans le rôle du père de Marcel Pagnol. Il avait trouvé l’ac..ent parfait. PEF se débrouille mais il n’a pas l’élégance d’un Caubère. Quant à Armelle Deucht, elle aussi elle se débrouille mais ce n’est pas la lumineuse Nathalie Roussel. Mais la magie opère encore ...Pagnol, ses collines, la nature généreuse, les souvenirs d’enfance... Savez vous où ont étaient tournées les scènes de pétanque, ils jouaient un peu à la Lyonnaise à l’époque avec un pied levé ?! Tiens c’est marrant ! Et les scènes où apparaissent la Bastide Neuve, cette maison ressemble fort à celle utilisée dans les films d’Yves Robert !!!

La France d’en bas (plus haut que Marseille quant même) vous salue bien en ce dimanche matin, je vais aller chercher le pain, à la Treille...et non chez mon boulanger !!!

Merci pour "la sympathie" du site mais ce sont les participants du forum qui l’initient !

Le tournage de la partie de jeu Provençal a été tournée à Fox-Amphou au Nord de Brignoles (dans le Var).

et dans le post initial, il y a un lien vers le tournage de cette partie de boules.