Au sommaire rien de mieux que les collines du Garlaban, sur les traces de Pagnol. Tous les lieux connus sont ainsi présentés et mis en valeur, du Pagnol Cinéaste avec le vallon de Marcelin (Angèle, Regain) au Pagnol des souvenirs d’enfance avec le vallon de Passe temps et pentes de Garette, la grotte de Grosibou (La gloire de mon père).
L’oeil des différents acteurs qui évoluent sur le site sont également évoqués avec leur action de protection : la lutte incendie avec prochainement l’installation de bergers et de troupeaux, mais également la protection des différents sites - la grotte de baume sourne, le vallon des piches.
L’émission est ponctuée d’enregistrements dont un spécifique sur le parcours des Pagnol depuis la Gare du tramway de la Barasse jusqu’à la Bastide Neuve et qui présente les différentes portions existantes du canal ainsi que le Bar des Quatre saisons et enfin le Château de la Buzine.
Peut-être qu’une future émission sera consacrée à ces autres château dont le Château Saint Antoine qui sera sûrement d’actualité dans les mois prochains.