La Treille

Village de la Treille et les collines de Pagnol

Replaçons ces deux héros, dans le texte d’origine des souvenirs des Pagnol : La château de ma mère.

Marcel est dans le Garlaban, entre la Bastide Neuve et le Taoumé.

Une voix surgit soudain

"Hé ! l’ami !"

"Il ne faut pas toucher les pièges des autres. Un piège s’est sacré !

Un peu plus loin dans le texte :

"Qui tu es ?"

Pour me donner confiance, il ajouta :

"Moi, je suis Lili, des Bellons.

 Moi aussi, dis-je, je suis des Bellons."

Il se mit à rire :

"Oh ! que non, tu n’es pas des Bellons ! Tu es de la ville. C’est pas toi, Marcel ?"

Encore un peu plus loin :

"Quel âge tu as ?"

 Neuf ans"

 Moi j’ai huit ans, dit il."

Voila les présentations sont faites pour une amitié qui allait durer pour toute la vie.

Replaçons ces deux compères dans l’œuvre générale, cet été là, Pagnol passe les deux mois de vacances à la Bastide Neuve. Lorsque la rentrée sonne, il reste un an au petit Marcel en école primaire avant de se présenter aux Bourses et rentrer au lycée. Il serai donc en classe de CM1 lorsqu’il rencontre Lili des Bellons et aurai donc 9 ans. Pagnol étant né en 1895, nous serions alors en 1904 Lili est en fait plus jeune que lui, il est né en 1898, le 18 Avril à Allauch. Il aurai donc cet été 1904 l’âge de 6 ans.

6 ans, cela fait un peu jeune pour ce redoutable chasseur qu’est Lili.

Pagnol a certainement rencontré son frère des collines alors que Lili avait l’âge de 8 ou 9 ans, Pagnol avait certainement alors pas loin de douze ans. Il avait donc réussit son concours des bourses et pouvait apprendre tout fièrement le mot anticonstitutionnellement à Lili.